Keyboard Cina berbeda dengan keyboard standar yang umum digunakan di dunia Barat. Meskipun papan ketik standar memiliki tata letak QWERTY dan 26 huruf alfabet, papan ketik Tiongkok memiliki tata letak dan karakter berbeda yang digunakan dalam bahasa Tiongkok.
Daftar isi
Hal ini membuat mengetik dalam bahasa Mandarin menjadi pengalaman yang unik dan memerlukan pendekatan yang berbeda dibandingkan mengetik dalam bahasa Barat.
Sebagai permulaan, bahasa Cina menggunakan sistem penulisan logografik, artinya setiap karakter mewakili sebuah kata atau konsep. Ada lebih dari 50.000 karakter dalam bahasa Cina, namun karakter yang paling umum digunakan berjumlah ribuan. Untuk mempermudah pengetikan dalam bahasa Mandarin, papan ketik Mandarin telah dirancang untuk menyertakan karakter yang paling umum digunakan.
Tata letak papan ketik Cina dapat berbeda-beda tergantung pabrikannya, namun semuanya memiliki elemen dasar yang sama. Keyboard biasanya memiliki tata letak QWERTY, dengan beberapa perbedaan untuk mengakomodasi karakter berbeda yang digunakan dalam bahasa Cina. Perbedaan paling signifikan adalah dimasukkannya tombol tambahan untuk mengakomodasi karakter tambahan.
Tata letak pinyin
Salah satu tata letak paling populer untuk papan ketik Cina adalah tata letak Pinyin, yang didasarkan pada sistem romanisasi Pinyin untuk bahasa Cina. Tata letak ini mengatur karakter berdasarkan pengucapannya dalam Pinyin, sehingga memudahkan pengguna menemukan karakter yang dibutuhkan. Tata letak Pinyin juga dilengkapi sejumlah tombol khusus, termasuk spasi, tombol enter, dan tombol spasi mundur, serta tombol khusus untuk memasukkan karakter, angka, dan simbol Cina.
Tata letak Wubi
Tata letak populer lainnya untuk papan ketik Cina adalah tata letak Wubi, yang didasarkan pada metode Wubi dalam memasukkan karakter Cina. Tata letak ini mengatur karakter secara radial, dengan karakter yang paling sering digunakan terletak di tengah dan karakter yang jarang digunakan terletak lebih jauh. Tata letak ini dianggap lebih intuitif dan efisien dibandingkan tata letak Pinyin, karena memerlukan lebih sedikit penekanan tombol untuk memasukkan karakter.
Apa pun tata letaknya, semua papan ketik berbahasa Mandarin dilengkapi kombinasi huruf, angka, dan simbol, serta tombol khusus untuk memasukkan karakter Mandarin. Beberapa keyboard juga dilengkapi touchpad atau trackball untuk navigasi mouse, sehingga memudahkan navigasi di sekitar komputer dan berinteraksi dengan aplikasi perangkat lunak.
Papan ketik berbahasa Mandarin juga tersedia dalam berbagai bentuk fisik, termasuk papan ketik mandiri, papan ketik laptop, dan papan ketik virtual. Keyboard mandiri adalah unit mandiri yang terhubung ke komputer melalui port USB atau PS/2. Mereka dirancang untuk komputer desktop dan biasanya menampilkan tata letak ukuran penuh untuk kenyamanan dan efisiensi maksimal.
Keyboard laptop terintegrasi ke dalam komputer laptop dan memiliki ukuran yang lebih kecil, menjadikannya lebih portabel dan nyaman digunakan. Papan ketik virtual adalah aplikasi perangkat lunak yang dijalankan di komputer, memungkinkan pengguna memasukkan karakter menggunakan mouse atau papan sentuh.
Kesimpulannya, papan ketik Mandarin adalah alat unik dan penting bagi siapa saja yang perlu mengetik dalam bahasa Mandarin. Baik Anda penutur asli bahasa Mandarin atau orang Barat yang perlu mengetik dalam bahasa Mandarin untuk bekerja atau belajar, papan ketik Mandarin akan membuat pengalaman mengetik Anda lebih mudah dan efisien. Dengan beragam tata letak, bentuk fisik, dan tombol khusus, terdapat papan ketik berbahasa Mandarin untuk memenuhi kebutuhan setiap pengguna.
Bagaimana cara kerja keyboard Cina?
Papan ketik berbahasa Mandarin mirip dengan papan ketik Inggris tradisional dalam hal tata letak dan fungsionalitas, namun menawarkan dukungan untuk aksara Tiongkok, yang terdiri dari ribuan karakter.
Ada dua bentuk utama bahasa Mandarin tertulis: Mandarin Sederhana dan Mandarin Tradisional. Bahasa Mandarin Sederhana digunakan terutama di Tiongkok daratan, sedangkan Bahasa Mandarin Tradisional digunakan di Hong Kong, Taiwan, dan wilayah berbahasa Mandarin lainnya. Untuk mengakomodasi lebih banyak karakter yang digunakan dalam tulisan Cina, banyak papan ketik Cina menawarkan beberapa metode masukan.
Metode masukan yang paling umum adalah Pinyin, yang merupakan sistem alfabet untuk menyalin bunyi karakter Cina. Dengan Pinyin, pengguna dapat mengetikkan pengucapan suatu kata, dan keyboard akan menampilkan daftar kemungkinan karakter. Pengguna kemudian dapat memilih karakter yang diinginkan dari daftar.
Metode masukan lainnya adalah Wubi, yang didasarkan pada struktur karakter, bukan pengucapannya. Dengan Wubi, pengguna memasukkan urutan tombol yang sesuai dengan komponen karakter, dan keyboard akan menampilkan daftar karakter yang cocok.
Ada juga metode masukan keyboard berdasarkan bentuk karakter, seperti Cangjie dan Zhengma. Metode ini bekerja dengan memasukkan urutan tombol yang sesuai dengan komponen suatu karakter, dan keyboard akan menampilkan daftar karakter yang cocok.
Selain metode masukan ini, banyak papan ketik berbahasa Mandarin juga menawarkan dukungan untuk pengenalan tulisan tangan. Dengan fitur ini, pengguna dapat menulis karakter langsung di keyboard atau di touchpad, dan keyboard akan mengenali dan memasukkan karakter yang diinginkan.
Fitur lain yang unik pada papan ketik Cina adalah kemampuan memasukkan tanda nada. Karakter Cina dapat memiliki hingga empat nada berbeda, dan nada suatu karakter dapat mengubah arti sebuah kata. Untuk memasukkan tanda nada, banyak papan ketik berbahasa Mandarin menawarkan tombol khusus atau kombinasi tombol yang dapat digunakan untuk menambahkan nada yang diinginkan ke karakter.