Festival Perahu Naga, juga dikenal sebagai Festival Duanwu, akan segera hadir! Ini adalah salah satu festival Tiongkok favorit saya hanya karena Zongzi-nya sangat lezat! Tentu saja, ini adalah perayaan tradisional dan penting di Tiongkok. Pada tahun 2024, Festival Perahu Naga jatuh pada tanggal 10 Juni dan masyarakat akan mendapat 1 hari libur umum di Tiongkok.
Sekadar klarifikasi, saya melihat banyak artikel yang menyatakan bahwa Tiongkok akan memiliki 3 hari libur umum untuk Festival Perahu Naga, padahal sebenarnya tidak. Untuk menciptakan periode liburan yang lebih panjang, Tiongkok biasanya akan menukar akhir pekan dengan hari kerja di samping hari libur sebenarnya, itulah sebabnya kita akan memiliki 3 hari berturut-turut untuk Festival Naga.
Festival Perahu Naga juga mempunyai berbagai nama lain seperti Rice Dumpling Festival, Dumpling Festival, Duanwu Festival, dan Zongzi Festival, jadi jangan bingung.
nama Cina | Festival Perahu Naga Duānwǔ Jié /dwann-woo jyeah |
Disebut juga | Festival Pangsit Nasi, Festival Pangsit, Festival Duanwu, festival zongzi |
Tanggal | 5 Mei dalam kalender lunar Tiongkok |
Sejarah | Lebih dari 2.000 tahun |
Libur bersama | 1 hari |
Daftar isi
- Asal usul dan kisah Festival Perahu Naga
- Bagaimana cara orang Tionghoa merayakan Festival Perahu Naga?
- Fakta menarik Festival Perahu Naga
- Perayaan Festival Perahu Naga
- FAQ: Tentang Festival Perahu Naga Tiongkok
Asal usul dan kisah Festival Perahu Naga
Berdasarkan penelitian saya, saya mengetahui bahwa Festival Perahu Naga sebenarnya berawal dari pemujaan terhadap fenomena langit dan berevolusi dari pengorbanan totem naga pada zaman dahulu. Ritual dan adat istiadat Festival Perahu Naga berkaitan dengan kepercayaan primitif, budaya pengorbanan, kalender Ganzhi dan fenomena langit Canglong Qisu di nanzhong.
Budaya astrologi Tiongkok kuno memiliki sejarah yang panjang dan luas serta mendalam. Orang dahulu mulai mengeksplorasi misteri alam semesta sejak awal, dan dengan demikian menyimpulkan budaya astrologi yang lengkap dan mendalam.
Menurut kata pengantar Kalender Kehidupan Musim Semi dan Musim Gugur: “langit dan bumi terbuka, dan segala sesuatu menjadi berlumpur dan bodoh; Yin dan Yang didasarkan pada, dan benda langit dimulai di wilayah kutub utara. Matahari dan bulan berputar pada lima garis lintang; kaisar keluar… Tentukan gambaran langit, ikuti instrumen bumi, dan bertindak sebagai batang dan cabang untuk menentukan derajat matahari dan bulan.” Pada zaman dahulu, orang menentukan gambaran langit dan instrumen bumi.
Saya tahu banyak orang telah mendengar pandangan luas tentang “Peringatan Tokoh Sejarah”. Ini sebenarnya didasarkan pada novel mitologi “catatan harmonik xuqi” oleh Wu Jun, seorang pria Liang di Dinasti Selatan, dan “catatan usia Jingchu” karya Zong purlin, yang menyatakan bahwa Festival Perahu Naga berasal dari memperingati Qu Yuan. Yang lain mengira itu untuk memperingati Wu Zixu, Cao E dan Jie Zitui.
Dalam perkembangan sejarah dan evolusi, sebagian besar festival tradisional melekat pada beberapa legenda sebagai “asal usulnya”, namun setelah diselidiki secara praktis, cerita dan legenda tersebut jauh lebih lambat dari lahirnya festival tersebut dan dibangun oleh generasi selanjutnya.
Karena kurangnya penelitian sejarah sebelum zaman modern, terdapat banyak teori yang tidak masuk akal tentang asal usulnya. Selain itu, menurut saya karena beberapa tokoh sejarah kebetulan terkait dengan hari itu, maka terdapat “teori peringatan”, di antaranya teori peringatan Qu Yuan yang memiliki pengaruh paling luas.
Sejarawan modern terus-menerus menunjukkan kesalahan dalam memperingati Qu Yuan, karena Festival Perahu Naga sudah ada sejak sebelum zaman Qu Yuan. Survei komprehensif terhadap dokumen Dinasti Han dan Wei menunjukkan bahwa Dinasti Han telah mengalami lebih dari 400 tahun sejarah, penuh romansa dan gairah, serta mempertahankan budaya Chu di tempat asal Chu Selatan. Qu Yuan, penerus budaya Chu yang terkenal, tidak meninggalkan catatan kata atau frasa tentang kegiatan Festival Perahu Naga pada masa pra-dinasti Han dan Wei.
Oleh karena itu, banyak ahli yang percaya bahwa Festival Perahu Naga tidak ada hubungannya dengan Qu Yuan. Dalam cerita rakyat, selain Festival Perahu Naga yang bersumber dari teori Qu Yuan, juga terdapat pernyataan untuk mengenang Wu Zixu, Cao E, Jie Zitui, Chen Lin, pejabat yang jujur, Gou Jian, raja Yue, dan lain sebagainya.
Bagaimana cara orang Tionghoa merayakan Festival Perahu Naga?
Makan zongzi (粽子)
Zongzi adalah makanan tradisional Festival Perahu Naga dan merupakan alasan utama saya menantikan Festival Bola Naga setiap tahun! Zongzi akan diisi dengan ketan, dan sebagai pengganti kulit jagung, digunakan daun bambu/daun alang-alang. Menurutku ini sangat enak!
Jenis-jenis zongzi
- Beijing zongzi: Beijing zongzi berbentuk segi empat atau segitiga miring yang besar, sebagian besar diisi dengan kurma merah dan pasta kacang, dan beberapa juga diisi dengan buah-buahan yang diawetkan.
- Guangdong zongzi: Guangdong zongzi adalah variasi perwakilan dari zongzi Selatan. Bentuknya kecil dan unik. Zongzi daging asin adalah zongzi yang paling umum di Guangdong. Isinya kuning telur asin, jamur, daging babi berlemak, dan lain sebagainya.
- Hebei Baiyangdian zongzi: daun zongzi Baiyangdian berbeda dengan yang digunakan di selatan. Baiyangdian zongzi terbuat dari buluh di danau. Daun alang-alang Baiyangdian berukuran lebar, lembut, dan kuat sehingga sangat cocok untuk membuat zongzi.
- Suzhou zongzi: Suzhou zongzi berbentuk segi empat panjang dan tipis, berisi daging segar, pasta jujube, pasta kacang, pasir lemak babi, dan jenis lainnya. Ini memiliki karakteristik bahan-bahan yang sangat indah dan produksi yang baik.
- Zongzi pedas Sichuan: Orang Sichuan suka pedas, jadi zongzi juga bisa manis dan pedas. Kolokasi klasik zongzi pedas adalah Bacon, sosis, dan ikan asap. Pangsit pedas yang dimasak pedas dan enak, dengan ciri khas yang unik.
- Hainan zongzi: Hainan zongzi dibungkus dengan daun pisang. Ada kuning telur asin, daging babi panggang, bacon dan lain sebagainya di dalam nasi ketan. Zongzi memiliki rasa yang kuat dan ringan, daging, dan sayuran, yang membuat nafsu makan pemakannya terbuka.
- Shaanxi zongzi: Madu keren zongzi populer di Shaanxi. Madu keren zongzi berbeda dari zongzi lainnya. Itu terbuat dari beras ketan. Bentuknya seperti kastanye air dan seputih batu giok. Itu sejuk dan menghilangkan panasnya musim panas.
Menonton lomba perahu naga
Ini adalah aktivitas khas Festival Perahu Naga, Anda tidak bisa menyelenggarakan Festival Perahu Naga tanpa lomba perahu naga!
Perlombaan perahu naga merupakan kegiatan rakyat tradisional. Ini memadukan pengorbanan, berkah, persaingan, semangat juang, dan perjuangan demi kehormatan. Ia memiliki serangkaian prosedur dan metode kompetisinya sendiri. Biasanya diadakan pada saat Festival Perahu Naga.
Adat perahu naga tidak hanya dapat mempersatukan masyarakat dan menjaga persatuan, tetapi juga mengungkapkan rasa cinta, kerinduan, dan perjuangan para pekerja Tiongkok untuk kehidupan yang lebih baik.
Awak perahu naga standar biasanya terdiri dari 22 anggota tim: 20 pendayung berpasangan menghadap ke haluan perahu, 1 penabuh drum atau pemanggil di haluan menghadap ke arah pendayung, dan 1 pengemudi berdiri di bagian belakang perahu.
Namun, perahu naga memiliki panjang yang berbeda-beda, dan jumlah awaknya juga berubah, dari perahu naga kecil yang hanya memiliki 10 pendayung hingga perahu tradisional yang memiliki lebih dari 50 pendayung, ditambah penabuh genderang dan pengemudi.
Posisi | Bertanggung jawab atas |
pemain drum | Denyut ketukan gendang yang dihasilkan oleh sang penabuh mungkin bisa dianggap sebagai “detak jantung” perahu naga. Penabuh drum memimpin para pendayung sepanjang perlombaan menggunakan irama drum yang ritmis untuk menunjukkan frekuensi dan sinkronisasi semua pukulan pendayung |
pendayung | Sepasang pendayung duduk menghadap ke depan di dalam perahu dan menggunakan jenis dayung tertentu yang, tidak seperti peralatan yang digunakan dalam mendayung, tidak dipasang pada perahu dengan cara apa pun. |
Pengemudi | Arah pergerakan perahu naga dikendalikan oleh pengemudi yang berdiri di belakang perahu. Banyak istilah yang ada untuk orang yang mengemudikan perahu, seperti pengemudi, pengemudi, pengemudi, penyapu, dan kemudi. |
Fakta menarik Festival Perahu Naga
Ada beberapa fakta menarik tentang Festival Perahu Naga yang ingin saya bagikan kepada Anda. Beberapa di antaranya bahkan membuat saya terkejut saat pertama kali mendengarnya, namun sungguh menarik!
1. Festival Perahu Naga bukanlah festival yang membawa keberuntungan tetapi berkaitan dengan cuaca
Setelah titik balik matahari musim panas, dengan datangnya suhu tinggi, nyamuk dan lalat mulai berkembang biak dan epidemi mulai menyebar sementara sinar matahari dan hujan cukup dan bermanfaat bagi pertumbuhan tanaman.
Dahulu, tingkat ilmu pengetahuan dan teknologi masih terbelakang. Setelah menyadari fenomena ini, masyarakat secara sadar memilih titik waktu sebelum titik balik matahari musim panas dan mengadakan beberapa kegiatan untuk mengingatkan semua orang agar memperhatikan pencegahan penyakit. Dahulu, orang mengira angka “Lima” adalah angka sial, jadi bulan Mei adalah “bulan yang buruk” dan “lima hari” adalah “hari yang buruk”.
Oleh karena itu, hari kelima bulan Mei akhirnya dipilih sebagai titik waktu untuk mengingatkan setiap orang agar mengejar kelebihan dan menghindari kerugian, dan lambat laun banyak terbentuk kegiatan rakyat. Xiao Fang, seorang cerita rakyat, juga mengatakan bahwa Festival Perahu Naga bukanlah hari baik dalam masyarakat tradisional.
2. Perlombaan perahu naga bukan karena Qu Yuan
Banyak orang mungkin mengira Festival Perahu Naga adalah untuk memperingati Qu Yuan, dan perlombaan perahu naga juga untuk memperingati Qu Yuan. Orang-orang berperahu di sungai untuk mengusir ikan, udang, dan kepiting agar mereka tidak memakan tubuh Qu Yuan di sungai.
Faktanya, ini berarti meletakkan kereta di depan kudanya… Qu Yuan “memilih” untuk membuangnya ke sungai selama Festival Perahu Naga, bukan karena Qu Yuan membuangnya ke sungai pada hari itu.
Qu Yuan pernah menulis “Sembilan Lagu · Xiangjun” dan “naga terbang mengarah ke ekspedisi utara, dan saya memimpin jalan ke Dongting”. Ini adalah puisi tentang menaiki perahu naga di sungai dan melemparkan beberapa artefak (seperti liontin giok) ke sungai untuk mengenang seseorang.
Menurut penelitian tekstual banyak ahli, aktivitas balap perahu naga mungkin lebih dari 1000 tahun lebih awal dari Qu Yuan, dan asal muasal sebenarnya adalah sejenis roh primitif.
3. zongzi pertama dibungkus dengan apa?
Menurut catatan, pada awal musim semi dan musim gugur, nasi dibungkus dengan daun padi liar (daun Zizania latifolia) menjadi bentuk tanduk sapi, yang disebut “jagung”; Dikemas dengan nasi dalam tabung bambu, disegel dan dipanggang, disebut “tabung Zong”.
Pada akhir Dinasti Han Timur, millet direndam dalam air abu tanaman. Karena airnya mengandung alkali, millet dibungkus dengan daun padi liar menjadi bentuk segi empat dan dimasak menjadi zongzi air alkali Guangdong.
4. Membawa sachet pertama kali digunakan untuk menyerap keringat
“Guangji of age” karya Chen Shiliang mengutip “lain-lain catatan usia” untuk menyebutkan semacam “lima ujung terbuat dari warna merah dan putih, seperti tas, dengan garis-garis warna melewatinya, dan kedutannya seperti bunga .”
Dan jenis “bubuk kerang” lainnya: “pada hari kelima ambil bubuk kerang menjadi sutra, dan taruh di atas kapas, jika dihitung manik-maniknya agar anak-anak dapat mengambilnya untuk menyerap keringat”.
Isi tas jinjing ini telah beberapa kali berganti, mulai dari bubuk kerang penghisap keringat, jimat pengusir kejahatan, koin tembaga, bubuk realgar pengusir serangga hingga tas parfum. Produksinya menjadi semakin indah dan telah menjadi kesenian rakyat yang unik di Festival Perahu Naga.
5. Orang Selatan ikut lomba Perahu Naga, bagaimana dengan orang Utara?
Seperti yang kita ketahui bersama, sebagian besar adat istiadat lomba perahu naga ada di wilayah selatan. Lalu apa yang akan dilakukan masyarakat utara selama Festival Perahu Naga?
Kebanyakan dari mereka menembak pohon willow dan bermain polo. Banyak orang Utara yang memiliki keturunan nomaden, sehingga pergerakannya juga merupakan pergerakan kuda. Oleh karena itu, di Utara yang diwakili oleh Beijing, banyak yang melakukan kegiatan Festival Perahu Naga menembak pohon willow dan polo pada waktu itu.
6. Balapan perahu naga tidak hanya dilakukan pada siang hari namun juga pada malam hari.
Selama ratusan tahun, desa Sanxi, Kota Jiangtian, Kota Changle, kampung halaman orang Tionghoa perantauan di Fujian, telah mempertahankan kebiasaan unik lomba perahu naga di malam hari.
Untuk asal muasal adat balap perahu naga malam hari, apakah hanya karena masyarakat desa merasa tidak senang dengan lomba perahu naga di siang hari, sehingga tetap berlomba di malam hari? Berkenaan dengan hal tersebut, penduduk desa menjelaskan bahwa pada zaman dahulu, penduduk desa harus bekerja keras di siang hari dan bersenang-senang di malam hari.
Oleh karena itu, mereka yang berangkat kerja pada siang hari dan tidak dapat mengikuti lomba perahu naga membentuk “balapan ekstra” pada malam hari.
7. Haruskah Anda mengucapkan “Selamat Festival Perahu Naga”?
Menurut orang dahulu, bulan Mei adalah bulan racun dan hari kelima adalah hari racun, sehingga pada hari ini mereka akan menggunakan berbagai adat istiadat untuk mengusir racun dan roh jahat.
Pada Dinasti Ming dan Qing, wanita yang baru menikah atau sudah menikah ingin kembali ke rumah ibu mereka untuk menghadiri festival yang disebut “sembunyi dari yang kelima”. Kebiasaan ini tampaknya mulai terbentuk pada Dinasti Song. Menurut pernyataan ini, sepertinya tidak pantas untuk saling mengucapkan “Selamat Festival Perahu Naga” pada hari Festival Perahu Naga, “Festival Perahu Naga yang sehat” mungkin lebih tepat.
8. Ada tiga Festival Perahu Naga di Zigui, Provinsi Hubei
Zigui adalah kampung halaman Qu Yuan. Adat Festival Perahu Naga di sini mempunyai sejarah yang panjang dan bentuknya yang unik. Banyak adat istiadat tradisional yang terkait dengan pengorbanan Qu Yuan.
Di Zigui, Festival Perahu Naga lebih besar dari tahun baru dan lebih megah dari Festival Musim Semi. Zigui mengadakan tiga “Festival Perahu Naga” setiap tahunnya: Festival Perahu Naga pertama diadakan pada hari kelima bulan kelima kalender lunar, Festival Perahu Naga Besar diadakan pada tanggal 15 Mei, dan Festival Perahu Naga terakhir diadakan pada tanggal 15 Mei. pada tanggal 25 Mei.
Perayaan Festival Perahu Naga
Tahun | Hari kerja | Tanggal |
2017 | Selasa | 30 Mei |
2018 | -ku | 18 Juni |
2019 | Jumat | 7 Juni |
2020 | Mengumpulkan | 25 Juni |
2021 | -ku | 14 Juni |
2022 | Jumat | 3 Juni |
2023 | Mengumpulkan | 22 Juni |
2024 | -ku | 10 Juni |
2025 | Duduk | 31 Mei |
2026 | Jumat | 19 Juni |
2027 | Menikahi | 9 Juni |
FAQ: Tentang Festival Perahu Naga Tiongkok
Apa tradisi Festival Perahu Naga?
Berikut ini beberapa adat istiadat yang menurut saya paling tradisional:
– balap perahu naga
– makan zongzi,
– gantung mugwort dan calumus Cina,
– minum anggur asli
– memakai kantong parfum
Apa yang dilambangkan oleh perahu naga?
Ini digunakan untuk tujuan keagamaan sebagai cara untuk menenangkan dewa hujan. Setiap perahu memiliki ukiran kepala naga di haluan dan ekor di buritan. Perahu itu dicat dengan sisik. Dayung melambangkan cakar naga, gendang melambangkan hati.
Mengapa Qu Yuan melompat ke sungai?
Sebab ia menyadari tanah airnya telah rusak dan patah hati melihat negaranya diterobos. Qu Yuan merasa sangat sedih dan sedih terhadap negaranya dan rakyatnya sehingga pada tanggal 5 Mei lunar dia melemparkan dirinya ke Sungai Miluo dan mengakhiri hidupnya.