अरे, दोस्तों! क्या आपने कभी डबल 11 के बारे में सुना है, जिसे सिंगल्स डे के नाम से भी जाना जाता है? यह उत्सव एकल जीवन को अपनाने के बारे में है, और यह प्रत्येक वर्ष 11 नवंबर को पड़ता है। उसे ले लो? 11-11? तारीख ‘1’ से भरी हुई है, जो चीन में अविवाहित होने का प्रतीक है।
कैसे डबल 11 एक वैश्विक खरीदारी घटना में बदल गया
2009 में शुरू हुआ, यह स्टेरॉयड पर ब्लैक फ्राइडे जैसा है! सचमुच, यह यू.एस. ब्लैक फ्राइडे और यूके के बॉक्सिंग डे और जनवरी की बिक्री को छोटा बनाता है। Tmall, JD.com और Suning जैसे बड़े चीनी ई-कॉमर्स दिग्गज छूट और सौदे लेकर आते हैं। कोई मज़ाक नहीं, यह वह छुट्टी है जिसकी चीनी खरीदार पूरे वर्ष भर गिनती करते हैं।
2009 से पहले, 11 नवंबर सिर्फ एक और दिन था। लेकिन टमॉल के झांग योंग ने ई-कॉमर्स उछाल को एक अवसर के रूप में देखा और इस भव्य शैली की खरीदारी की शुरुआत की। मजेदार तथ्य: नवंबर सर्दियों की तैयारी करने का सबसे अच्छा समय है, लेकिन इसमें कोई आधिकारिक छुट्टियां नहीं थीं। इसलिए, डबल 11 का जन्म।
अब, युवा चीनी खरीदारों के लिए “गाड़ी खाली करना” मंत्र है। जैसे ही घड़ी में 11-11 की आधी रात बजती है, ऑनलाइन सौदों को रोकने के लिए चौतरफा युद्ध शुरू हो जाता है। इस शॉपिंग फेस्ट ने चीन में लॉजिस्टिक्स और एक्सप्रेस डिलीवरी सेवाओं को भी बढ़ावा दिया है।
डबल 11 शॉपिंग फेस्टिवल के दौरान Taobao/Tmall से ऑर्डर कैसे करें
क्या आप चीन के सबसे बड़े ऑनलाइन बाज़ार से डबल 11 शॉपिंग फेस्टिवल सौदों की तलाश में उत्सुक खरीदार हैं? लाखों चीनी उपभोक्ताओं के लिए खरीदारी स्थल ताओबाओ के अलावा और कहीं न देखें।
लेकिन यदि आप एक अंतरराष्ट्रीय खरीदार हैं, तो Taobao के चीनी-भाषा प्लेटफ़ॉर्म और जटिल शिपिंग विकल्पों पर नेविगेट करना कठिन हो सकता है। यहीं ताओबाओ एजेंट आते हैं। इस ब्लॉग पोस्ट में, मैं डबल 11 शॉपिंग फेस्टिवल के दौरान खरीदारी करने के लिए ताओबाओ एजेंट का उपयोग करने के लिए एक गाइड का पता लगाऊंगा, ताकि आप आत्मविश्वास और आसानी से खरीदारी कर सकें। विश्वसनीय एजेंटों को ढूंढने से लेकर ऑर्डर देने की युक्तियों तक, मैंने आपको कवर किया है। तो आइए गोता लगाएँ और खरीदारी शुरू करें!
Tabao एजेंट का उपयोग कैसे करें?
अधिकांश भाग के लिए, ताओबाओ एजेंट समान तरीके से काम करते हैं। ताओबाओ एजेंट का उपयोग करने के तरीके की बेहतर समझ प्रदान करने के लिए, मैं आपको एक एजेंट के माध्यम से ताओबाओ से ऑर्डर करने की प्रक्रिया के बारे में चरण दर चरण बताने के लिए, एक उदाहरण के रूप में, उद्योग में एक शीर्ष स्तरीय एजेंट, सुपरबाय का उपयोग करूंगा।
स्टेप 1:सुपरबाय के लिए साइन अप करें!
साइन-अप प्रक्रिया अत्यंत सरल है. मुझे लगता है कि संपूर्ण खाता साइन-अप पूरा करने में मुझे बस 1 मिनट का समय लगा। आपको बस 3 चरण करने होंगे:
- अपना ईमेल पता दर्ज करें
- अपना पासवर्ड सेट करें
- अपने ईमेल पते की पुष्टि करें
करने के लिए स्वतंत्र महसूसआज साइन अप करें और इस प्लेटफ़ॉर्म के साथ थोड़ा खेलें। मुझे यकीन है कि आपको इसमें बहुत सारी दिलचस्प चीज़ें मिलेंगी!
चरण 2: आइटम का चयन करें
फिर, वह उत्पाद ढूंढें जिसे आप Taobao से खरीदना चाहते हैं। आरंभ करने के लिए इस Taobao शॉपिंग गाइड (या इसे) को देखें।
विधि 1
वह उत्पाद ढूंढें जिसे आप Taobao / Tmall / JD.com पर खरीदना चाहते हैं, उत्पाद लिंक कॉपी करें और इसे खोज बार में पेस्ट करें (या बस अपने मित्र द्वारा साझा किए गए लिंक को कॉपी और पेस्ट करें)।
विधि 2
सुपरबाय के खोज बार में उत्पाद का नाम दर्ज करें और Taobao, Tmall और JD.com द्वारा प्रदान किए गए अनुशंसित उत्पादों में से चुनें।
चरण 3: ऑर्डर सबमिट करें
सुपरबाय Taobao / Tmall / JD.com पर 99% उत्पादों की जानकारी प्राप्त कर सकता है। आप सीधे रंग, आकार और मात्रा का चयन कर सकते हैं, और “कार्ट में जोड़ें” या “अभी खरीदें” पर क्लिक कर सकते हैं। (सुपरबाय के लिए आज ही साइन अप करें)
उपरोक्त प्लेटफ़ॉर्म से खरीदारी करते समय, यदि “शॉपिंग एजेंट ऑर्डर भरें” पृष्ठ दिखाई देता है, तो आपको ऑर्डर की जानकारी मैन्युअल रूप से भरनी होगी, फिर “कार्ट में जोड़ें” या “अभी खरीदें” पर क्लिक करें।
चरण 4: वस्तुओं के लिए भुगतान करें
भुगतान विधि चुनें और आइटम और चीनी स्थानीय डिलीवरी शुल्क का भुगतान करें।
- अनेक मुद्राओं के लिए उपलब्ध.
- भुगतान के तरीके: पेपाल, क्रेडिट कार्ड, वीचैट, अलीपे, चीनी डेबिट कार्ड, बैंक टेली ट्रांसफर, बिटकॉइन।
- गंतव्य देश दर्ज करें और अपनी आवश्यकता के संबंध में टिप्पणी करें। यदि आपको मूल्यवर्धित सेवाओं की आवश्यकता है, तो बस ऐसी सेवाओं का चयन करें, फिर समीक्षा के बाद ऑर्डर सबमिट करें।
चरण 5: सुपरबाय खरीदारी
हमारे शॉपिंग एजेंट विक्रेता से संपर्क करेंगे और आपके ऑर्डर किए गए आइटम खरीदेंगे। खरीदारी प्रक्रिया के दौरान, आप किसी भी अधिक जानकारी के लिए हमारे शॉपिंग एजेंटों से संपर्क करने के लिए ‘ऑर्डर पूछताछ’ पर क्लिक कर सकते हैं, और यदि आवश्यक हो तो वे आपसे ईमेल या संदेश के माध्यम से संपर्क करेंगे, यानी आपको कुछ जानकारी पूरी करनी होगी।
चरण 6: सुपरबाय निरीक्षण और भंडारण
गुणवत्ता निरीक्षण किया जाएगा और वस्तुओं को गोदाम में संग्रहीत किया जाएगा। आप ‘माई सुपरबाय’ पर जा सकते हैं-‘गोदाम’ आइटम को संग्रहीत करने के बाद उसे देखने के लिए।
- एक बार जब आइटम हमारे गोदाम में आ जाएगा, तो गुणवत्ता निरीक्षण की एक श्रृंखला आयोजित की जाएगी और आपके देखने के लिए तस्वीरें ली जाएंगी। कोई भी समस्या होने पर सुपरबाय तुरंत आपसे संपर्क करेगा।
- 1688 से खरीदे गए उत्पादों में गुणवत्ता नियंत्रण मानक का एक अलग सेट है, आप सुपरबाय के शॉपिंग एजेंट उपयोगकर्ता मैनुअल का संदर्भ ले सकते हैं।
- आप संग्रहीत वस्तुओं को विदेश भेज सकते हैं (चरण 6-9) या अधिक खरीदना जारी रख सकते हैं और फिर उन सभी को एक साथ भेज सकते हैं (चरण 1-5 दोहराएं, फिर चरण 6-9)
- सुपरबाय वस्तुओं के लिए 90 दिनों की निःशुल्क भंडारण सेवा प्रदान करता है।
- शिपिंग शुल्क बचाने के लिए उन्हें विदेश भेजने के लिए स्टॉक करें और समेकित करें।
चरण 7: डिलीवरी के लिए सबमिट करें
‘माई वेयरहाउस’ पर जाएं और आइटम चुनें और फिर उन्हें डिलीवरी के लिए सबमिट करें। डिलीवरी विवरण भरें और अनुशंसित डिलीवरी का प्रकार चुनें। (सुपरबाय के लिए आज ही साइन अप करें)
चरण 8: अंतर्राष्ट्रीय शिपिंग शुल्क जमा का भुगतान करें
अंतर्राष्ट्रीय शिपिंग शुल्क जमा और सीमा शुल्क शुल्क के लिए भुगतान विधि चुनें।
अंतर्राष्ट्रीय शिपिंग शुल्क जमा की गणना उत्पाद के अनुमानित वजन, चयनित शिपमेंट विधि और गंतव्य के अनुसार की जाती है।
अंतिम शिपिंग शुल्क की गणना शिपिंग कंपनी द्वारा सत्यापित पैकेज आकार और वजन के अनुसार की जाएगी। यदि अंतिम शिपिंग शुल्क और जमा राशि के बीच कोई विसंगति है, तो उत्पाद भेजे जाने के बाद राशि का अंतर आपके सुपरबाय खाते में वापस कर दिया जाएगा। (सुपरबाय के लिए आज ही साइन अप करें)
चरण 9: सुपरबाय डिलीवरी
वस्तुओं को समेकित और पैक करना, पैकेजों को सुदृढ़ करना, वजन करना और उन्हें डिलीवरी के लिए भेजना।
चरण 10: आपके पैकेज के आने की प्रतीक्षा की जा रही है
आप अपने पैकेज को ट्रैक कर सकते हैं और “पार्सल” पृष्ठ पर इसकी शिपिंग प्रगति का अनुसरण कर सकते हैं। (सुपरबाय के लिए आज ही साइन अप करें)
चरण 11: वितरित एवं समीक्षा
एक बार जब आप पार्सल प्राप्त कर लेते हैं, तो आप ‘माई सुपरबाय’ – ‘पार्सल’ के माध्यम से डिलीवरी की पुष्टि कर सकते हैं। यदि पार्सल के संबंध में आपके कोई प्रश्न हैं, तो आप संबंधित पार्सल भी चुन सकते हैं और बिक्री के बाद सेवा के लिए आवेदन कर सकते हैं।
सुपरबाय के लिए अभी साइन अप करें!
आपको Taobao एजेंट की आवश्यकता क्यों है?
यदि आप एक अंतरराष्ट्रीय खरीदार हैं और Taobao से खरीदारी करना चाहते हैं, तो Taobao एजेंट एक मूल्यवान संसाधन हो सकता है। ताओबाओ एक चीनी भाषा का मंच है, और इस तरह, गैर-चीनी भाषियों के लिए इसे नेविगेट करना मुश्किल हो सकता है। इसके अतिरिक्त, कई ताओबाओ विक्रेता केवल चीन के भीतर ही जहाज भेजते हैं, जिससे अंतरराष्ट्रीय खरीदारों के लिए सीधे उनके ऑर्डर प्राप्त करना मुश्किल हो जाता है।
यहीं पर ताओबाओ एजेंट आता है – वे आपकी ओर से आइटम खरीदने में सहायता कर सकते हैं, विक्रेताओं के साथ चीनी भाषा में संवाद कर सकते हैं, आपके ऑर्डर को समेकित कर आपके वांछित पते पर भेज सकते हैं, और उत्पाद निरीक्षण और रीपैकेजिंग जैसी अतिरिक्त सेवाएं प्रदान कर सकते हैं। Taobao एजेंट का उपयोग करने से आपका समय, प्रयास और पैसा बच सकता है, साथ ही आपको Taobao पर उपलब्ध उत्पादों के विशाल चयन तक पहुंचने में भी मदद मिल सकती है।
सबसे अच्छा Taobao एजेंट:सुपरबाय
क्या आप भाषा की बाधा और जटिल खरीदारी प्रक्रिया के कारण ताओबाओ पर खरीदारी करने में संघर्ष कर रहे हैं? एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जो ताओबाओ पर उत्पादों के विशाल चयन का पता लगाना पसंद करता है, मैं प्लेटफ़ॉर्म से सीधे आइटम खरीदने में सक्षम नहीं होने की निराशा को समझता हूं। इसीलिए मैं सुपरबाय की अत्यधिक अनुशंसा करता हूं, जो एक शीर्ष स्तरीय ताओबाओ एजेंट है जिसने मेरे खरीदारी अनुभव को सहज और तनाव मुक्त बना दिया है।
2012 से, सुपरबाय अपने उपयोगकर्ता-अनुकूल प्लेटफॉर्म, उत्कृष्ट ग्राहक सेवा और प्रतिस्पर्धी मूल्य निर्धारण के साथ मेरे जैसे अंतरराष्ट्रीय ग्राहकों को सेवा प्रदान कर रहा है। सुपरबाय के साथ, मैं चीनी भाषा की जटिलताओं और शिपिंग प्रतिबंधों के बारे में चिंता किए बिना, ताओबाओ पर आसानी से आइटम खोज और खरीद सकता हूं। सुपरबाय डीएचएल, ईएमएस और ईपैकेट सहित विभिन्न शिपिंग विकल्प भी प्रदान करता है, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि मेरी खरीदारी जल्द से जल्द मुझ तक पहुंचाई जाए।
86 यूएसडी कूपन पैकेज के लिए आज ही साइन अप करें!
सुपरबाय को अन्य ताओबाओ एजेंटों से अलग करने वाली बात इसकी ग्राहक संतुष्टि के प्रति प्रतिबद्धता है। उनकी जानकार और मैत्रीपूर्ण ग्राहक सेवा टीम किसी भी प्रश्न या समस्या के समाधान के लिए 24/7 उपलब्ध है। सुपरबाय के साथ, आप यह जानकर विश्वास के साथ खरीदारी कर सकते हैं कि आपके पास ताओबाओ की जटिलताओं से निपटने और एक सफल लेनदेन सुनिश्चित करने में मदद करने के लिए एक विश्वसनीय भागीदार है।
Taobao एजेंट कितना शुल्क लेते हैं?
ताओबाओ एजेंट आमतौर पर आपकी वस्तुओं को खरीदने और शिपिंग में सहायता के लिए सेवा शुल्क लेते हैं। सेवा शुल्क की सटीक राशि एजेंटों के बीच भिन्न हो सकती है और आपके ऑर्डर की कुल लागत और आपके द्वारा चुनी गई शिपिंग विधि जैसे कारकों पर निर्भर हो सकती है।
कुछ एजेंट उत्पाद निरीक्षण या रीपैकेजिंग जैसी सेवाओं के लिए अतिरिक्त शुल्क भी ले सकते हैं। उचित शुल्क और विश्वसनीय सेवा प्रदान करने वाले एजेंट को खोजने के लिए विभिन्न एजेंटों पर शोध करना और उनकी तुलना करना महत्वपूर्ण है। आम तौर पर, Taobao एजेंटों के लिए सेवा शुल्क आपके ऑर्डर की कुल लागत का 5% से 10% तक होता है।
सुपरबाय की शिपिंग कीमत विभिन्न देशों के लिए
नीचे दी गई तालिका शिपिंग कंपनियों की कीमत और समय / पहले 1 किलो दिखा रही है (ध्यान दें कि पहले किलो के बाद, कीमत कम हो जाएगी। अधिक किलो = सस्ता)। इसके अलावा, एक सीमा शुल्क कर (लगभग $2-$3) भी लगेगा।
संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए शिपिंग सेवाएँ
यूएसपीएस: | लगभग 8-15 दिन, $16 की कीमत के साथ |
ईएमएस: | लगभग 5-10 दिन, $24 की कीमत के साथ |
चीन पोस्ट: | लगभग 15-31 दिन, कीमत $19 के साथ |
कनाडा के लिए शिपिंग सेवाएँ
अधिमान्य पंक्ति: | लगभग 7-15 दिन, $15 की कीमत के साथ |
ईएमएस: | लगभग 5-10 दिन, $27 की कीमत के साथ |
चीन पोस्ट: | लगभग 15-30 दिन, $19 की कीमत के साथ |
ब्राज़ील के लिए शिपिंग सेवाएँ
ईएमएस: | लगभग 5-10 दिन, $34 के राजकुमार के साथ |
चीन पोस्ट: | लगभग 15-30 दिन, $23 की कीमत के साथ |
फ़्रांस के लिए शिपिंग सेवाएँ
ईयूबी: | लगभग 10-20 दिन, $17 की कीमत के साथ |
ईएमएस: | लगभग 5-10 दिन, $27 की कीमत के साथ |
चीन पोस्ट: | लगभग 15-30 दिन, 18 डॉलर की कीमत के साथ |
स्पेन के लिए शिपिंग सेवाएँ
डीएचएल: | लगभग 10-15 दिन, 20 डॉलर की कीमत के साथ |
ईएमएस: | लगभग 5-10 दिन, $27 की कीमत के साथ |
चीन पोस्ट: | लगभग 15-30 दिन, 18 डॉलर की कीमत के साथ |
यूनाइटेड किंगडम के लिए शिपिंग सेवाएँ
डीएचएल अर्थव्यवस्था: | लगभग 10-15 दिन, $17 की कीमत के साथ |
ईएमएस: | लगभग 5-10 दिन, $26 की कीमत के साथ |
चीन पोस्ट: | लगभग 15-40 दिन, 18 डॉलर की कीमत के साथ |
आप यहां शिपिंग शुल्क और समय की गणना भी कर सकते हैं:https://www.superbuy.com/en/page/query/freight/
सुपरबाय कोई कूरियर सेवा प्रदान नहीं करता है, वे आपके उत्पाद को आपके पसंदीदा कूरियर का उपयोग करके भेजेंगे।
डबल 11 शॉपिंग फेस्टिवल क्या है?
डबल 11 शॉपिंग फेस्टिवल, जिसे सिंगल्स डे के नाम से भी जाना जाता है, दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन शॉपिंग इवेंट है। यह हर साल 11 नवंबर को पड़ता है और विभिन्न ई-कॉमर्स प्लेटफार्मों पर भारी छूट और विशेष प्रचार पेश करता है। इस उत्सव की शुरुआत चीन में हुई थी, लेकिन अब दुनिया भर के उपभोक्ताओं और खुदरा विक्रेताओं की भागीदारी के साथ इसने अंतरराष्ट्रीय स्तर पर ध्यान आकर्षित किया है।
डबल 11 की शुरुआत किसने की?
डबल 11 की शुरुआत 2009 में चीनी ई-कॉमर्स दिग्गज टीमॉल (अलीबाबा ग्रुप की सहायक कंपनी) द्वारा की गई थी। शॉपिंग फेस्टिवल झांग योंग के दिमाग की उपज, जो उस समय टीमॉल के प्रभारी थे, का उद्देश्य ब्रांड जागरूकता और बिक्री बढ़ाना था।
मैं डबल इलेवन से कैसे संपर्क करूं?
“डबल इलेवन” विभिन्न संस्थाओं को संदर्भित कर सकता है। यदि आप ई-कॉमर्स प्लेटफ़ॉर्म से संपर्क करना चाहते हैं जो Tmall या JD.com जैसे डबल 11 इवेंट की मेजबानी करते हैं, तो आप आमतौर पर संपर्क विकल्पों के लिए उनके ग्राहक सेवा पृष्ठ पर जाएंगे। हालाँकि, यूके स्थित एक वीडियो गेम कंपनी भी है जिसका नाम “डबल इलेवन” है। यदि आपका मतलब उनसे है, तो आप आमतौर पर उनकी आधिकारिक वेबसाइट पर संपर्क जानकारी पा सकते हैं।
एकल दिवस को एकल दिवस क्यों कहा जाता है?
एकल दिवस का नाम उस तारीख से पड़ा, जिस दिन यह आता है: 11/11। चार “1” व्यक्तित्व या एकल होने का प्रतीक हैं। छुट्टियां मूल रूप से कुंवारेपन का जश्न मनाने का एक तरीका था, लेकिन यह एक प्रमुख खरीदारी कार्यक्रम बन गया है जहां हर कोई, रिश्ते की स्थिति की परवाह किए बिना, खुदरा थेरेपी में शामिल होता है।
आप एकल दिवस पर क्या करते हैं?
सिंगल्स डे पर, चीन और दुनिया भर में कई लोग शॉपिंग फेस्टिवल में भाग लेते हैं। आधी रात से शुरू होकर, खरीदार इलेक्ट्रॉनिक्स से लेकर कपड़ों और घरेलू सामानों तक हर चीज पर सौदे और छूट लेने के लिए ई-कॉमर्स साइटों पर उमड़ पड़ते हैं। खरीदारी के अलावा, यह दिन पार्टियों, यात्रा और विभिन्न प्रकार के व्यक्तिगत भोग-विलास का भी समय बन गया है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: ताओबाओ एजेंट का उपयोग कैसे करें के बारे में
क्या आपको Taobao के लिए किसी एजेंट की आवश्यकता है?
हां, आपको इसकी आवश्यकता है और मेरा मानना है कि यह Taobao से खरीदारी करने का सबसे अच्छा तरीका है क्योंकि एजेंट की भूमिका आपके और Taobao विक्रेता के बीच एक मध्यस्थ के रूप में कार्य करना है और यह आपको Taobao एजेंट की बहुत परेशानी से बचा सकता है। चीन के बाहर के खरीदारों के लिए ताओबाओ एजेंट के उपयोग को अत्यधिक प्रोत्साहित किया जाता है।
क्या ताओबाओ यूरोप के लिए जहाज चलाता है?
हां, ताओबाओ, जिसका स्वामित्व अलीबाबा समूह के पास है, यूरोप तक जहाज भेज सकता है। हालाँकि, ताओबाओ से यूरोप तक शिपिंग की प्रक्रिया जटिल हो सकती है, और इस प्रक्रिया में मदद के लिए तीसरे पक्ष के शिपिंग एजेंट या फारवर्डर का उपयोग करने की सिफारिश की जाती है।
क्या मैं ताओबाओ से अंग्रेजी में ऑर्डर कर सकता हूँ?
हाँ तुम कर सकते हो। हालाँकि Taobao एक चीनी प्लेटफ़ॉर्म है और अधिकांश विक्रेता और उत्पाद विवरण चीनी भाषा में हैं, Taobao एजेंट की मदद से Taobao से अंग्रेजी में ऑर्डर करना संभव है। Taobao एजेंट एक तृतीय-पक्ष सेवा प्रदाता है जो खरीदारी प्रक्रिया, उत्पाद निरीक्षण और अंतर्राष्ट्रीय शिपिंग में आपकी सहायता कर सकता है।
जब आपसुपरबाय जैसे ताओबाओ एजेंट का उपयोग करें, आप अंग्रेजी में प्लेटफ़ॉर्म तक पहुंच सकते हैं और अंग्रेजी कीवर्ड का उपयोग करके उत्पादों की खोज कर सकते हैं। सुपरबाय तब आपकी ओर से आइटम खरीदेगा और आपको एक व्यक्तिगत खरीदारी अनुभव प्रदान करेगा जो आपकी भाषा और सांस्कृतिक प्राथमिकताओं के अनुरूप होगा। वे आपकी ओर से विक्रेता से भी संवाद कर सकते हैं और यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि आपको प्राप्त होने वाले उत्पाद आपकी अपेक्षाओं पर खरे उतरें।
इसलिए जबकि ताओबाओ से सीधे अंग्रेजी में ऑर्डर करना संभव नहीं है, सुपरबाय जैसे ताओबाओ एजेंट का उपयोग अंग्रेजी बोलने वाले खरीदारों के लिए प्रक्रिया को बहुत आसान और अधिक सुलभ बना सकता है।