端午節としても知られる端午節が近づいています。宗子がとても美味しいので、私のお気に入りの中国のお祭りの 1 つです。もちろん、中国では伝統的で重要なお祝いです。 2024 年の端午節は 6 月 10 日で、中国では 1 日の祝日が与えられます。
念のため言っておきますが、中国では端午節に3日間の祝日があるという記事をよく見かけますが、そうではありません。休暇期間を長くするために、中国では通常、週末を実際の休日の次の平日と入れ替えます。そのため、端午節には 3 日間連続することになります。
端午節には、団子節、団子節、端午節、宗子節などの別名もあるので、混同しないように注意しましょう。
| 中国語の名前 | 端午節端午節 /dwann-woo jyeah |
| とも呼ばれている | 団子祭り、団子祭り、端午祭り、宗子祭り |
| 日付 | 中国の旧暦の5月5日 |
| 歴史 | 2000年以上 |
| 祝日 | 1日 |
目次
端午節の由来と物語
私の研究によると、端午節は実際には天体現象の崇拝に由来し、古代の竜のトーテムの犠牲から発展したことがわかっています。端午節の儀式と習慣は、原始的な信仰、犠牲の文化、甘志暦、南中の滄龍旗主の天体現象と関連しています。
古代中国の占星術文化には長い歴史があり、広く奥深いものです。古代人は非常に早くから宇宙の謎を探求し始め、それによって完全で奥深い占星術文化を導き出しました。
春秋の生命暦の序文によれば、「天と地は開かれ、万物は濁って無知である。陰と陽を基本とし、天体は北極の場から始まります。太陽と月は 5 つの緯度で回転します。皇帝が出陣…天の姿を定め、地の計器に従い、幹と枝となって太陽と月の度合いを定める。」古代、人々は空のイメージと大地の楽器を決めました。
「歴史上の人物の追悼」という広く広まった考え方について聞いたことがある人も多いと思います。実はこれは、南朝の梁人、呉峻の神話小説『徐斉調和記』と、端午節の起源が屈原を記念するものであるとする宗母林の『荊初歳記』に基づいている。伍子胥、曹鄏、介子推を追悼するためだと考える人もいる。
歴史的発展と進化の中で、伝統的な祭りの多くは何らかの伝説を「起源」として結び付けられていますが、実際に調査してみると、これらの物語や伝説は祭りの誕生よりもはるかに後のことであり、後世によって構築されたものであることがわかります。
近代以前の歴史的研究が不足しているため、その起源については突飛な説が数多く存在します。また、歴史上の人物がたまたまその日に関係しているためだと思いますが、「追悼論」というものがありますが、その中でも屈原追悼論が最も大きな影響力を持っています。
端午節は屈原の時代以前から存在していたので、現代の歴史家は屈原を記念することの誤りを常に指摘してきた。漢王朝と魏王朝の文書を包括的に調査したところ、漢王朝はロマンと情熱に満ちた400年以上の歴史を経験し、南楚の故郷である楚文化を維持してきたことがわかります。楚文化の有名な後継者である屈原は、前漢と魏の時代の端午節の活動に関する一言やフレーズの記録を残していません。
したがって、多くの学者は端午節は屈原とは何の関係もないと信じています。民間伝承では、屈原の説に端を発する端午節のほかに、伍子胥、曹鄏、介子推、誠実な役人である陳林、越王呉建などを偲ぶ記述もある。
中国人は端午節をどのように祝いますか?
宗子（ゾンジ）を食べる
ゾンジーは伝統的な端午節の食べ物であり、私が毎年ドラゴンボール フェスティバルを期待する主な理由です。宗子にはもち米が詰められ、トウモロコシの皮の代わりに竹の葉や葦の葉が使われます。とても美味しいと思います！
宗子の種類
- 北京ゾン子: 北京ゾン子は大きな斜めの四角形または三角形で、ほとんどが赤いナツメヤシと餡子で満たされており、いくつかは保存された果物も詰められています。
- 広東宗子：広東宗子は南方宗子を代表する品種です。小さくて独特な形をしています。塩辛肉ゾンジは広東で最も一般的なゾンジです。塩漬け卵黄、キノコ、脂ののった豚肉などがたっぷり入っています。
- 河北白陽店の宗子：白陽店の宗子の葉は南部で使用されるものとは異なります。白揚店宗子は湖の葦で作られています。白楊店の葦の葉は幅が広くて柔らかくて丈夫なので、鍾子を作るのに非常に適しています。
- 蘇州ゾンジ: 蘇州ゾンジは細長い四角形で、新鮮な肉、ナツメペースト、豆ペースト、ラード砂などが含まれます。絶妙な原料と丁寧な作りが特徴です。
- 四川の辛いゾン子: 四川の人は辛いのが好きなので、ゾン子は甘くて辛いものもあります。スパイシーなゾンジの古典的な組み合わせは、ベーコン、ソーセージ、燻製魚です。スパイシーな餃子はスパイシーで口当たりが良く、独特の特徴があります。
- 海南ゾンジ: 海南ゾンジはバナナの葉で包まれています。もち米の中に塩卵黄、チャーシュー、ベーコンなどが入っています。宗子には濃い味と薄い味、肉と野菜があり、食欲をそそります。
- 陝西省の宗子：陝西省では蜂蜜冷宗子が人気です。ハニークールゾンツィは他のゾンツィとは異なります。もち米から作られています。見た目はヒシの実のようで、翡翠のように白いです。涼しげで夏の暑さを和らげてくれます。
ドラゴンボートレースを観戦
これは端午節の代表的なアクティビティであり、端午節は端午節なしには語れません。
ドラゴンボートレースは伝統的な民俗行事です。犠牲、祝福、競争、闘争心、名誉のための戦いが統合されています。独自の手順と競争方法があります。通常は端午節の期間中に開催されます。
ドラゴンボートの習慣は、人々を団結させ、団結を維持するだけでなく、より良い生活を求める中国の労働者の愛、切望、追求を表現することもできます。
標準的なドラゴン ボートの乗組員は通常 22 人のチーム メンバーで構成されます。20 人のペアの漕ぎ手はボートの船首の方を向き、1 人の太鼓手または呼び手が漕ぎ手の方を向いて船首に、そして 1 人の舵取り手がボートの後部に立っています。
ただし、ドラゴン ボートの長さはさまざまで、漕ぎ手が 10 人しかいない小型のドラゴン ボートから、50 人以上の漕ぎ手と太鼓奏者、舵取り手がいる伝統的なボートまで、それに応じて乗組員の人数も変わります。
| ポジション | の責任者 |
| ドラマー | 太鼓奏者が奏でる太鼓の鼓動は、龍船の「鼓動」とも言えます。ドラマーは、すべてのパドラーのストロークの頻度と同期を示すリズミカルなドラムビートを使用して、レース全体を通してパドラーをリードします。 |
| パドラー | ペアのパドラーはボート内で前を向いて座り、ローイングで使用される道具とは異なり、ボートにいかなる装備も取り付けられていない特定のタイプのパドルを使用します。 |
| ステアラー | ドラゴンボートの進行方向は、船の後部に立っている操舵手によって制御されます。ボートを操縦する人には、操舵手、操舵手、操舵手、スイープ、舵など、多くの用語が存在します。 |
端午節の楽しい豆知識
端午節に関する楽しい事実をいくつか紹介したいと思います。初めて聞いてびっくりする曲もありますが、本当に面白いです！
1. 端午節は縁起の良い祭りではなく、天候に関係した祭りだった
夏至を過ぎると、高温の到来により蚊やハエが繁殖し始め、疫病が蔓延し始めましたが、太陽と雨は十分で作物の生育に有益でした。
昔は科学技術のレベルが未発達でした。この現象を認識した後、人々は意識的に夏至の前のノードを選択し、病気の予防に注意を払うよう皆に思い出させるためのいくつかの活動を開催しました。昔は、「5」という数字は不吉だと考えられていたため、5 月は「悪い月」、「5 日」は「悪い日」でした。
したがって、最終的に5月5日は、すべての人に利点を追求し、欠点を避けることを思い出させる時間の結節点として選択され、徐々に多くの民間活動が形成されました。民俗学者のシャオ・ファン氏も、端午節は伝統社会では縁起の良い日ではないと述べた。
2. ドラゴンボートレースは屈原のせいではない
多くの人は端午節は屈原を記念するものであり、端午節も屈原を記念するものだと考えているかもしれません。人々は川で屈原の遺体を食べないように、川で魚やエビ、カニを追い払いました。
実際、これは本末転倒です…屈原が端午節の期間中に川に投げ込むことを「選択」したのは、その日に屈原が川に投げ込んだからではありません。
屈原はかつて『九歌・項君』を書き、「飛龍は北伐に導き、我は洞庭に至る」と記した。これは、ドラゴンボートに乗って川を渡り、誰かを追悼するためにいくつかの工芸品（翡翠のペンダントなど）を川に投げ込むことについての詩です。
多くの専門家の文献研究によると、ドラゴンボートレースの活動は屈原よりも1000年以上前に遡る可能性があり、本当の起源はある種の原始的な精神にあると考えられています。
3. 最初の宗子は何で包まれていましたか?
記録によると、早くも春秋時代には、米を野生の稲の葉（ジザニア・ラティフォリアの葉）で牛の角の形に包み、「とうもろこし」と呼ばれていました。竹筒に米を詰めて密封し、焼いたものを「筒宗」といいます。
東漢時代の終わりには、キビを植物灰水に浸しました。水にはアルカリが含まれていたため、キビを野生の米の葉で包み、四角形に調理して広東アルカリ水ゾンジを作りました。
4. 携帯用サシェは最初は汗を吸収するために使用されました
陳世良の『年齢の広辞』は、「年齢の雑記」を引用して、「最後の 5 は袋のような赤と白の色でできており、色の線が通っており、ひねりが花のようである」と述べています。 」
そして、もう一つの「しじみ粉鈴」は、「5日目にしじみの粉を絹に取り、数珠を数えて綿の上に置き、子供たちが汗を吸収できるようにする」というものです。
この手提げ袋の中身は、汗を吸うハマグリの粉、厄除けのお守り、銅貨、虫よけのリアルガーの粉から香水袋まで何度か変わっている。演出はますます精緻になり、端午節の独特な民俗芸術となっています。
5. 南部の人々はドラゴンボートレースをしますが、北部の人々はどうですか?
周知のとおり、ドラゴンボートレースの習慣のほとんどは南部にあります。では、端午節の間、北方の人々は何をするのでしょうか？
彼らのほとんどは柳を撃ったり、ポロをしたりしています。北部人の多くは遊牧民の祖先を持っているため、この運動は馬の運動でもあります。そのため、北京に代表される北部では当時、柳やポロを射る端午節の活動が多く行われていました。
6. ドラゴンボートレースは日中だけでなく夜にも行われます。
福建省華僑の故郷である長楽市江天鎮三渓村では、何百年もの間、夜のドラゴンボートレースという独特の風習が守られてきた。
夜のドラゴンボートレースの習慣の起源については、単に村人が昼間のドラゴンボートレースに不満を感じているため、夜にドラゴンボートレースをしているだけなのでしょうか？これに関して、村人たちは、昔、村人は日中は一生懸命働き、夜は余暇を過ごす必要があったと説明しました。
そのため、昼間仕事に出かけ、ドラゴンボートレースに間に合わなかった人たちは、夜に「臨時レース」を結成しました。
7.「端午節おめでとう」と言うべきですか?
古代人によると、5月は毒月、5日は毒の日であるため、この日はさまざまな風習で毒や悪霊を追い払うそうです。
明と清の時代、新婚または既婚の女性は、「五日隠れ」と呼ばれるこの祭りのために母親の実家に帰りたがりました。この習慣は宋の時代に形になったようです。この声明によれば、端午節の日にお互いに「端午節おめでとう」と言うのは不適切であり、「健康な端午節」という方が適切だろう。
8. 湖北省紫桂には3つの端午節があります
子亀は屈原の故郷です。ここの端午節の風習には長い歴史があり、独特の形式を持っています。多くの伝統的な習慣は屈原を犠牲にすることに関連しています。
子亀では、端午節は新年よりも盛大で、春節よりも盛大です。子亀では毎年 3 回の端午節があり、最初の端午節は旧暦 5 月 5 日、大端午節は 5 月 15 日、そして最後の端午節は 5 月 15 日です。 5月25日。
端午節の行事
| 年 | 平日 | 日付 |
| 2017年 | 火 | 5月30日 |
| 2018年 | 私の | 6月18日 |
| 2019年 | 金 | 6月7日 |
| 2020年 | 集める | 6月25日 |
| 2021年 | 私の | 6月14日 |
| 2022年 | 金 | 6月3日 |
| 2023年 | 集める | 6月22日 |
| 2024年 | 私の | 6月10日 |
| 2025年 | 土 | 5月31日 |
| 2026年 | 金 | 6月19日 |
| 2027年 | 結婚した | 6月9日 |
FAQ: 中国の端午節について
端午節の伝統は何ですか?
私の意見では、最も伝統的な習慣をいくつか挙げます。
– ドラゴンボートレース
– ゾンツィを食べて、
– 中国のヨモギとカルムスを吊るします。
– レアルガーワインを飲む
– 香水ポーチを身に着けている
ドラゴンボートは何を象徴していますか？
雨の神をなだめる方法として宗教的な目的で使用されます。各ボートには、船首に華麗な彫刻が施された龍の頭と船尾に尾が付いています。船には鱗が描かれています。パドルは龍の爪を象徴し、太鼓は心臓を表しています。
なぜ屈原は川に飛び込んだのですか？
なぜなら、彼は祖国が被害を受けていることを知り、祖国が侵害されているのを見て心を痛めていたからです。屈原は祖国と国民に対して動揺と悲しみを感じ、旧暦の5月5日にミルオ川に身を投げて命を絶った。
